O objetivo deste trabalho foi investigar a variabilidade espaço-temporal da temperatura e difusividade térmica do solo de Lagoa Seca-PB. Para alcançar este objetivo foram utilizados sensores de temperatura, programados a operar ininterruptamente ao longo dos ciclos diários, instalados em quatro profundidades distintas do solo. Estes, por sua vez, monitoraram o comportamento térmico do solo durante todo o ano de 2010 e 2011. A fim de estimar a difusividade térmica do solo foram empregados três métodos distintos: método da amplitude, método do arco tangente e método logarítmico. O regime térmico do solo, no que diz respeito às horas e aos meses de ocorrência das máximas e mínimas temperaturas, apresentaram-se bastante semelhantes em ambos os anos. O método do arco tangente, para o caso específico da camada compreendida entre 5 e 50 cm de profundidade, não é adequado para a estimativa da difusividade térmica do solo.

This work investigated the spatial-temporal variability of temperature and thermal diffusivity of Lagoa Seca-PB soil. To achieve this, we used temperature sensors, programmed to operate continuously over the daily cycles, installed in four distinct depths of soil. We monitored the soil's thermal behavior throughout a one-year period from 2010 to 2011. In order to estimate the soil's thermal diffusivity, we employed three distinct methods: the amplitude method, the arctangent method and the logarithmic method. The soil's thermal regime, i.e., the hours and months of occurrence of maximum and minimum temperatures, was very similar in both years. The arctangent method was inadequate to estimate the soil's thermal diffusivity, considering the specific layer between 5 and 50 cm depth.

Nonlinear effects has been appointed as the main limitation in coherent optical fiber transmission. Digital Back-Propagation algorithms and Maximum Likelihood Sequence Estimation are two of the current studied methods to cope with such impairment and extend the systems maximum reach. In this article, we analyzed both methods in a 112 Gb/s Dual Polarization Quadrature Phase Shifting Keying (DP-QPSK) optical coherent system through simulations and experimental results. In order to reduce the huge required computational complexity, a modified back-propagation algorithm is also analyzed.

O texto tem como objetivo principal analisar e discutir a contribuição crítica do pensamento de Mário de Andrade sobre a relação música, cultura e literatura, em especial a poesia. A produção intelectual de Mário caracteriza-se por uma busca incessante de compreensão do sentido da arte, da cultura e do Brasil através da constituição do que poderia ser denominado um pensamento polifônico. Os estudos e ensaios sobre música, ao lado de uma profunda inquietação antropológica e etnográfica, deixam marcas definitivas em sua atividade ficcional, como pode ser observado na leitura de um capítulo de Macunaíma.

The text analyzes and discusses Mário de Andrade's critical contribution to the relation between music, culture and literature, particularly poetry. Andrade's intellectual production is characterized by a constant search for an understanding of the meaning of art, culture and Brazil, through the creation of what might be called a polyphonic view. His studies and essays on music, together with his keen interest in anthropology and ethnography, left deep marks in his fiction, as a reading of a chapter from Macunaíma shows clearly.

Ce texte a pour objectif principal d'analyser et de discuter la contribution critique de la pensée de Mario de Andrade sur la relation entre la musique, la culture et la littérature, en particulier la poésie. La production intellectuelle de Mario de Andrade se caractérise par une recherche incessante de la compréhension du sens de l'art, de la culture et du Brésil à travers la constitution de ce que l'on pourrait nommer une pensée polyphonique. Ses études et ses essais sur la musique, à côté d'une profonde inquiétude anthropologique et ethnographique, laissent des marques définitives dans son activité fictionnelle, comme l'on peut remarquer par la lecture d'un seul chapitre de Macunaíma.